|
81. | It's a wonder (that) he continues to gamble when he always loses! |
| 令人惊讶的是他一直输还一直赌! |
|
|
| |
82. | He never got over it. |
| 他一直念念不忘。 |
|
|
| |
83. | They've gotten away with it. |
| 他们一直逍遥法外。 |
|
|
| |
84. | Ren, a27- year-old public relations manager, is among a growing number of Chinese people who are finding it increasingly difficult to find the time to read each day because of their busy schedules. |
| 和这位27岁的公关经理一样,越来越多的中国人发现由于整天忙忙碌碌,每天挤时间看书越来越困难。 |
|
|
| |
85. | The weather has been very hot. |
| 天气一直很热。 |
|
|
| |
86. | I have been losing sleep . |
| 我一直失眠。 |
|
|
| |
87. | I have been on the go constantly. |
| 我一直疲于奔命。 |
|
|
| |
88. | The children kept inactive |
| 孩子们一直懒懒散散。 |
|
|
| |
89. | Men came further and further west to stake their claim |
| 人们一直一直地西进 在广大的美国荒野 |
|
|
| |
90. | was dripping from his face. |
| 一直往下淌, |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |