|
|
| 1. | as busy as a bee: very busy |
| 忙忙碌碌 |
|
|
| | |
| 2. | We were scurrying about until the last minute before the party. |
| 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌. |
|
|
| | |
| 3. | 26 [和合]“17鹰雀飞翔，展开翅膀，一直向南，岂是借你的智慧吗? |
| NIV]' Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south? |
|
|
| | |
| 4. | quiet: an antipode to focused busyness. |
| 闲适：同忙忙碌碌正好相反。 |
|
|
| | |
| 5. | I've much to do since I got up. |
| 起床之后我一直忙忙碌碌的, 不曾得闲。 |
|
|
| | |
| 6. | The office bustled with people and activity. |
| 办公室里人来人往，忙忙碌碌。 |
|
|
| | |
| 7. | A housewife busied herself in the house. |
| 家庭主妇在家中忙忙碌碌。 |
|
|
| | |
| 8. | We are scurry about until the last minute before the party. |
| 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 |
|
|
| | |
| 9. | always on the trot |
| 一刻不停|忙忙碌碌 |
|
|
| | |
| 10. | go round in circles; work busily at a task without making any progress |
| 工作忙忙碌碌而无进展;瞎忙. |
|
|
| | |