帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句78条
31. From the information below, candidates will understand which topics within the syllabus they will need to study and practice to ensure they have sufficient knowledge and expertise to tackle the Examination.
从以下情况中,备考人员必须了解课程的相关内容,并通过学习和实践以确保有足够的知识和经验来参加考试。
-- 来源 -- www.horse.org.cn 好评(10) 差评(0)  
 
32. "but in fact we need to treat 20,000 hectares per day in order to have any hope of controlling this disaster,"
但实际上,我们每天必须给20000公顷土地喷洒杀虫剂才能控制灾情。"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
33. They need to have a different level that they go to during the games. We can't even talk about technical stuff until we start getting the effort.
他们必须意识到在比赛中要比平时提高一个档次。不努力的话讲什么技战术都是空话。
-- 来源 -- www.xtzj.com 好评(10) 差评(0)  
 
34. To be a great mechanic, you need to have all the tools of the trade.
要成为一位优良的技工,你必须拥有所有必备的工具。
-- 来源 -- paper.udn.com 好评(10) 差评(0)  
 
35. Germany will need to be more creative than that if it is to accomplish what Ms Merkel calls“ squaring the circle”: tweaking the constitutional treaty to make it more acceptable to critics, notably in France, but without obliging the15 member states that have already ratified it to do so again.
较之达成默克尔所谓的“处理要务”,德国必须变得更有创意:设法让宪法性条约更能被批评者接受,特别是在法国的那些批评者,但不必责成已经批准条约的15个成员国再批准一次。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
36. And though by this time it would be right for you to be teachers, you still have need of someone to give you teaching about the first simple rules of God's revelation; you have become like babies who have need of milk, and not of solid food.
看你们学习的工夫,本该作师傅,谁知还得有人将神圣言小学的开端另教导你们,并且成了那必须吃奶,不能吃乾粮的人。
-- 来源 -- www.blogtw.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. We must have more money to buy medical supplies from England, and we have with us tonight the intrepid captain who has so successfully run the blockade for a year and who will run it again to bring us the drugs we need.
我们必须有更多的钱用来向英国购买药品,今天晚上还承蒙那位勇敢的船长来参加我们的盛会,他在封锁线上成功地跑了一年,而且还要继续跑下去,给我们带来所需的药品。
-- 来源 -- 飘(部分) - piao09 好评(10) 差评(0)  
 
38. In order to create your new internet account, or configure this profile with an account you already have, you need to open Account Setup.
为了创建新的Internet帐号,或用已有的帐号配置此简要表,必须打开"帐号设置"。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
39. In my own case, for example, although I experienced some frustrations in the past, these last twenty years have been smooth sailing.Precisely because of this, however, I need to maintain a sharp vigilance against those tendencies.
比如我这个人,虽然过去也经历了一点风波,但是近二十年来是一帆风顺的,这一点必须加以警惕。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. To allieve this goal, you must have ambition; likewise you need to exert great effort
要实现这一目标,你必须有雄心壮志,同时还得十分努力
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟