帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句78条
21. A Product Category need not have products assigned to it, but all products must be assigned to a Product Category.
一种商品类别不必有一样商品归属于它中(选的)但所有的商品都必须分门别类。
-- 来源 -- n1.018098.cn 好评(10) 差评(0)  
 
22. Sonny tilted back in his chair. "It wouldn't be me, they have to do business with me, they need the Family machine."
桑儿朝后一仰,靠在椅背上,自言自语他说:“下一步他们要抓的不会是我:他们必须同我正常打交道,他们也需要考利昂家族这部机器运转正常。”
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_08 好评(10) 差评(0)  
 
23. In order for this to work, you need to have matching software on you PC or Mac and on your Internet service provider.
为下载你必须在你的PC机和Internet服务提供商装有相互匹配的软件。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
24. In order to grow up healthily, people need to have a willingness to take risks, to confront the unknown, and to accept the possibility that they may“ fail” at first.
要想健康地成长,人们就必须愿意承担风险,面对未知,接受一开始会失败的可能。
-- 来源 -- www.crazystudy.com 好评(10) 差评(0)  
 
25. For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teaches you again which be the first principle of the oracles of God;and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
看你们学习的功夫,本该作师傅。谁知还得有人将上帝圣言小学的开端另教导你们,并且成了那必须吃奶,不能吃干粮的人。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
26. Language learners need to realize that they must do virtually everything for themselves; that if they know how to learn, they have little or no need of teachers;
学语言的人必须认识到几乎一切全得靠自己的努力,如果他们知道如何学习,没有老师也能学好;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. But we need to be careful. Students who have completed the pinyin course should not be given teaching materials that are written with hanyu pinyin alone.
必须注意,在拼音教学完成了之后,切不可只给学童完全以拼音写成的教材。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
28. We also need to send a number of cadres from the base areas, but they must be ones that have, among other things, contacts with people in the enemy-occupied areas, or they will not be of much use.
从根据地找出一批干部来派到敌占区去工作也是必要的,但派出者必须是与敌占区有关系有打入条件的同志,否则作用不大。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
29. If by accident we wake at two in the morning a couple of nights in succession, we have need to be uneasy, for another repetition can turn the accident into a habit;
如果一连两天偶然都在凌晨两点睁眼,我们就必须小心了。 因为再来一次,这偶然就变成了习惯;
-- 来源 -- 英汉文学 - 三万元遗产 - sanwanyuan 好评(10) 差评(0)  
 
30. We have to work in the new liberated areas with a combined population of 300 million, where our cadres are sparsely spread out and many problems have arisen. We cannot continue unless these problems are solved; hence the need for a rectification movement.
我们面临三万万人口的新区,干部又比较分散,发生的问题很多,这些问题不解决就不能前进,所以必须整风。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟