帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句78条
51. "Adult female visitors, as well as females who would have need of a bra, shall be required to wear a bra," the draft policy also states.
规定草案称:“成年女性或是有必要佩戴胸罩的女性都必须戴上胸罩。”
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
52. So, those realities- the imperative of holding fast to sound fundamentals; the need to improve our competitive ability in the changing world economy; and the importance of the Mainland's economy to our own activities- they have provided the basis on which I have shaped my vision for Hong Kong.
我的理想,正是建基于刚才谈到的几点,包括我们必须坚守所有明智的基本原则,必须在瞬息万变的世界经济环境中不断提高香港的竞争力,以及明白到内地经济对香港的经济活动十分重要。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
53. They need to care about you and your life. Ideally, they should have some impartiality to be able to offer you sound advice.
其次,他们还必须关心你和你的生活。理想的是,他们应该能够公正地向你提出有用的忠告。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
54. Consumers have to be very careful in purchasing goods and services they need; otherwise they will fall into the traps set by the illegal manufacturers who make fake and inferior products.
消费者必须经常谨慎地去购买他们所需的货物或服务,否则他们会落入制假人所设的陷阱。
-- 来源 -- www.english888.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
55. "Come back tomorrow, boy. ""Please, Mister. I have to sell the sacks now -- please. " The man heard a tremor in Reuben' s voice and could tell he was close to tears. "Why do you need this money so badly?"
“明天再来吧,孩子。”“求您了,先生,我必须现在把麻袋卖掉——求您啦。”那人听出了鲁本声音中的微颤,知道他快要哭了。“你为什么这么急着要这点钱?”
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
56. Whether you are a new manager or have years of experience, this session provides the knowledge and confidence you absolutely need to excel in today's demanding customer contact environment!
无论您是一位新的管理者还是已具有多年的丰富管理经验,本次讲座将带给您在当今充满挑战的客户服务环境中取得成功所必须的知识与信心.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
57. You'll have to find me a German uniform. You may need a key, so I'll get a chap to place one In your Hidey-Hole.
必须要帮我找件德军制服。你会需要一把钥匙,我会找人把一把钥匙放到你的隐藏洞穴中。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
58. To down ICBMs launched anywhere in North Korea, boost-phase interceptors based on ships off the country's coast or in a neighboring nation might have to travel as far as1,000 kilometers, so they would need a burnout speed of six to eight kilometers per second.
如果想从北韩的邻国或沿海的船舰,以加力阶段拦截器击落来自北韩任何一处发射的洲际弹道飞弹,拦截火箭的飞行距离可能长达1000公里,因此燃毕速度必须达到每秒6~公里。
-- 来源 -- 210.71.44.154 好评(11) 差评(1)  
 
59. Overcome all the false beliefs that prevalent in society such as “You need money to make money in real estate” or “You can’t invest in real estate unless you have a good credit rating.”
社会上普偏流传某些错误观念,像是「先要有钱才能靠房地产赚钱」,或是「除非信用良好,否则休想投资房地产」。必须把这些观念统统抛弃
-- 来源 -- VictorBae 好评(10) 差评(0)  
 
60. Mother, this time I have to do my duty. When the call for service comes, we all need to take our turn and do our part. "
妈妈,这一次我必须履行我的职责。当接到营救的号令时我们都需要担负我们的那一份责任。”
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟