|
|
| 61. | an exulting heart |
| 欢跃[得意]的心情 |
|
|
| | |
| 62. | George smiled happily. |
| 乔治得意地笑了。 |
|
|
| | |
| 63. | To feel elated. |
| 得意洋洋感到十分得意 |
|
|
| | |
| 64. | 7 [和合]建殿是用山中凿成的8石头，建殿的时候，锤子、子，和别样铁器的响声都没有听见。 |
| NIV] In building the temple, only blocks dressed at the quarry were used, and no hammer, chisel or any other iron tool was heard at the temple site while it was being built. |
|
|
| | |
| 65. | one's palmy days |
| 得意时代, 全盛时代 |
|
|
| | |
| 66. | He shows a complacent smile. |
| 他得意地笑了。 |
|
|
| | |
| 67. | All things have their seasons . |
| 万物均有得意时。 |
|
|
| | |
| 68. | in one's dark days |
| 在不得意时 |
|
|
| | |
| 69. | This time Mike smiled. |
| 迈克得意地笑了。 |
|
|
| | |
| 70. | he had become complacent after years of success; his self-satisfied dignity. |
| 多年的成功之后他变得很得意；他得意的架子。 |
|
|
| | |