|
|
| 81. | I like anything alcoholic. |
| 凡是含酒精的酒我都喜欢。 |
|
|
| | |
| 82. | Misers hold no belief in a life beyond the grave, the present is all in all to them. |
| 凡是守财奴都只知道眼前，不相信来世。 |
|
|
| | |
| 83. | However, not every enterprise has to be new and large, nor should we assume that being new or large is necessarily a good thing. |
| 但是不能什么都是大的新的，尤其不能认为凡是新的就好，凡是大的就好。 |
|
|
| | |
| 84. | According to this doctrine, whatever documents Comrade Mao Zedong read and endorsed and whatever he did and said must always determine our actions, without the slightest deviation. |
| 凡是毛泽东同志圈阅的文件都不能动，凡是毛泽东同志做过的、说过的都不能动。 |
|
|
| | |
| 85. | In every place where this was carried out, it was successful. |
| 凡是这样做的地方都见效。 |
|
|
| | |
| 86. | Everyone who knew her has clung to her skirts." |
| 凡是认识她的人都跟她亲近。 |
|
|
| | |
| 87. | Whoever wants to go may sign their names on the paper. |
| 凡是想去的都可在这纸上签名。 |
|
|
| | |
| 88. | What's yours is mine, and what's mine is my own. |
| 凡是你的都是我的，而凡是我的还是我的(不是你输，就是我赢)。 |
|
|
| | |
| 89. | All human do have some kind of innate mental ability |
| 凡是人确有某种天生的智力 |
|
|
| | |
| 90. | KJV] So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent. |
| [新译]凡是和别人的妻子通奸的，也是这样；凡是亲近她的，都必不免受罚。 |
|
|
| | |