|
|
| 11. | The right to an attorney should be waived only after much thought and consideration. |
| 只有在深思熟虑后才可放弃聘请律师辩护。 |
|
|
| | |
| 12. | Her counsel pleaded insanity. |
| 她的律师辩护说她的精神不健全。 |
|
|
| | |
| 13. | More than 1100 barristers and solicitors were on the duty lawyer roster and 88111 defendants were represented under the Duty Lawyer Scheme in 1999. |
| 一九九九年，当值律师名册内有超过1100名大律师及律师； 共有88111名被告透过当值律师计划获安排律师辩护。 |
|
|
| | |
| 14. | More than 1267 barristers and solicitors were on the duty lawyer roster and 43313 defendants were represented under the Duty Lawyer Scheme in 2001. |
| 二零零一年，当值律师名册内有超过1267名大律师和律师； 共有43313名被告通过当值律师计划获安排律师辩护。 |
|
|
| | |
| 15. | To address a court as a lawyer or an advocate. |
| 辩护作为一名律师或辩护者在法庭上发言 |
|
|
| | |
| 16. | You should get a lawyer to plead your case. |
| 你应请一位律师为你的案子辩护。 |
|
|
| | |
| 17. | Government pressure continued to make it difficult for lawyers to represent criminal defendants. |
| 政府的压力使律师很难为刑事被告辩护。 |
|
|
| | |
| 18. | The company has briefed a top lawyer to defend it |
| 公司已将案件委托给最好的律师进行辩护 |
|
|
| | |
| 19. | The company have brief a top lawyer to defend it |
| 公司已将案件委托给最好的律师进行辩护 |
|
|
| | |
| 20. | You should get a lawyer to plead for your case. |
| 你该请一位律师为你的案子辩护。 |
|
|
| | |