|
|
| 61. | we enjoyed ourselves very much; she was very much interested; this would help a great deal. |
| 我们很是自得其乐；她非常感兴趣；这会非常有帮助。 |
|
|
| | |
| 62. | The farmer saw his cow struggling in the water and got angry. |
| 农夫眼看他的牛在水中挣扎，很是愤怒， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - Some Humorous Stories The Poor Demon |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 63. | They all burst into loud laughter, very pleased with their victory that day. |
| 大家喧笑了一阵, 对今天的胜利很是得意。 |
|
|
| | |
| 64. | The manager has stirred up a hornet's nest because he did not agree with the stall. |
| 经理没同意员工的意见，员工们很是不高兴。 |
|
|
| | |
| 65. | Their stalks pointed directly to the sky, seems to be very proud of themselves. |
| 一条条的茎干直直的指向天空，很是神气。 |
|
|
| | |
| 66. | It was sharp and hard-feeling and heavy. |
| 来势很猛，有一种强劲的感觉，很是沉重。 |
|
|
| | |
| 67. | Lady Frances Walsingham is wearing a very pretty dress. |
| 弗兰西斯·华兴汉小姐的裙子很是漂亮 |
|
|
| | |
| 68. | Father is annoyed that his daughter consorts with all kinds of strange people. |
| 女儿与各种来历不明的人厮混在一起, 父亲很是恼火。 |
|
|
| | |
| 69. | The shopkeeper was surprised to find him depart at such speed. |
| 店老板见他告辞得如此匆忙，很是惊讶。 |
|
|
| | |
| 70. | A few days later, an old man showed up. |
| 不久以后，一个老头子走来了，茅屋里当然显得很是紧张。 |
|
|
| | |