|
|
| 71. | After so much heartbreak she just pined away. |
| 过度的忧伤之后,她几乎憔悴不堪。 |
|
|
| | |
| 72. | It gives her pain to see her father grow gaunt and pale. |
| 看到父亲日渐憔悴与苍白,她心里隐隐作痛。 |
|
|
| | |
| 73. | There was a drawn and haggard look about his eyes. |
| 他的眼睛露出疲劳而又憔悴的神色。 |
|
|
| | |
| 74. | Pansy's a little dusty, a little disheveled |
| 帕西已有一点粗俗，有一点憔悴了。 |
|
|
| | |
| 75. | She heard he was in a consumption |
| 她听说他有一天一天憔悴下去。 |
|
|
| | |
| 76. | So when we're stressed, we look haggard. |
| 所以我们压力太大的话 就会很憔悴 |
|
|
| | |
| 77. | I'm afraid you've worn out your welcome, Prince Abooboo. |
| 你看上去有些憔悴 欢迎你,阿布王子 |
|
|
| | |
| 78. | Pansy's a little dusty, a little dishevelled. |
| 帕西已有一点粗俗，有一点憔悴了。 |
|
|
| | |
| 79. | She grew pale and thin even within a few days. |
| 仅仅在几天之内，她就变得苍白而憔悴。 |
|
|
| | |
| 80. | Why do they like that pale, sickly look so much? |
| 为什么她们喜欢让自己看起来那么憔悴虚弱? |
|
|
| | |