|
31. | "Sure, sure," emphasized Clyde. |
| “当然,当然”克莱德再三说。 |
|
|
| |
32. | remove into the country |
| 搬到乡下去 |
|
|
| |
33. | You do. You do. There's a book here. |
| 当然 ,当然。书要出版。 |
|
|
| |
34. | I insist that we thrash the matter out now!" |
| 我们谈下去 |
|
|
| |
35. | manage to survive in spite of great difficulties |
| 勉强生存下去 |
|
|
| |
36. | We Communists will definitely fight on and persist in unity. |
| 我们共产党人是一定要战下去,团结下去的。 |
|
|
| |
37. | " Sure," the young man said" Sure. |
| “当然,”那人说,“当然记得。 |
|
|
| |
38. | resume reading |
| 重新读下去 |
|
|
| |
39. | his cheeks had sunk in. |
| 双颊塌了下去。 |
|
|
| |
40. | tree, but the other, seeing that he had no chance alone against the bear, fell flat on his back(直挺挺地仰躺下去 |
| 他们当中有一个是攀登好手,他很快就爬到旁边的一棵树上,但是另一个人呢?知道他一个人不可能对付得了熊,就直挺挺地仰卧在地上装起死来。 |
|
|
| |