|
41. | There are lots of people who mistake their imagination for their memory. |
| 有许多人将他们的想象当做记忆。 |
|
|
| |
42. | She caught up a knife that lay within her reach and held it like a dagger. |
| 她在手边抓到了一把刀子,当做武器。 |
|
|
| |
43. | 8. There is a job I think Liang Shu-ming should do. |
| (八)我认为梁漱溟应当做一件工作。 |
|
|
| |
44. | Medical experiments were made on human beings as if they were guinea pigs. |
| 有的人被当做实验品,用来进行医学实验。 |
|
|
| |
45. | She has two cats as pets. |
| 她养了两只猫,把它们当做宠物。 |
|
|
| |
46. | They regard this project as a piece of fat meat and fight over it. |
| 他们把这个工程项目当做肥肉, 争相抢夺。 |
|
|
| |
47. | Tom took great delight in slipping one over on the guards. |
| 汤姆把蒙骗看守当做极大的乐趣。 |
|
|
| |
48. | We don't want this topic to degenerate into the discussion phase. |
| 我可不想把这个当做讨论的话题. |
|
|
| |
49. | Serf owners regarded their serfs as animals that could talk. |
| 农奴主把农奴当做会说话的牲口。 |
|
|
| |
50. | Please accept the ring as a reminder for our love. |
| 请接受这个戒指,当做我们的定情之物。 |
|
|
| |