|
|
| 41. | They also believe aspirin reduces inflammation in blood vessels which increases after an operation and can damage organs. |
| 另一方面，他们认为阿司匹林能够减低术后血管的发炎，也能减少由此引起的对器官的伤害。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - Aspirin after Bypass Surgery |
好评(13) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | Licensor shall be obliged to handle the claim and make the defense against the accuser at its own cost in Licensee's name. All the legal and financial responsibilities which may arise shall be borne by Licensor. |
| 许可方应以被许可方名义自费与第三方交涉并承担由此引起的一切法律和经济责任 |
|
|
| | |
| 43. | From this we can have some idea of the spectacular grandeur of the scenery at the Three Gorges. |
| 三峡的雄奇壮丽，由此可见一斑。 |
|
|
| | |
| 44. | In this paper, the additional moment due to horizontal displacement practical calculation formula is derived. |
| 本文从理论上推导出拱形钢管出平面的水平位移及由此引起的附加力矩的实用计算公式。 |
|
|
| | |
| 45. | The path goes east from here |
| 这条小径由此向东(延伸)。 |
|
|
| | |
| 46. | causing or tending to cause cancer. |
| 引起或可能引起癌症。 |
|
|
| | |
| 47. | Notably, computer models predict that global waiming, and other climate alterations it induces, will expand the incidence and distribution of many serious medical disorders. |
| 计算机模拟预测出全球变暖和由此引起的其它气候变化会使许多严重疾病的发病率和分布扩大。 |
|
|
| | |
| 48. | An improperly seated flywheel and/or clutch housing are additional causes of clutch failurImproper seating will produce misalignment and additional clutch problems. |
| 由此引起对不准与其它离合器故障。 |
|
|
| | |
| 49. | The yarns constantly try to return to their original length, when held in a stretch condition, and may crush to otherwise damage a section of loom beam on which they are wound. |
| 在将纱线伸长时,具有回缩的倾向,由此引起的张力可能会压坏或损伤部分织轴。 |
|
|
| | |
| 50. | And are there ways to cheat sleep? |
| 由此，这两个问题又提了出来。 |
|
|
| | |