|
91. | Racial hatred is a contagion. |
| 种族间的嫉恨是一种不良的风气。 |
|
|
| |
92. | Honesty education is of great importance to the healthy growth of college students. |
| 廉洁教育对大学生的健康成长具有十分重要的意义。 |
|
|
| |
93. | Qinghua's practice has proved quite effective, and the general atmosphere there is pretty good now. |
| 他们这样做很见效,现在学校风气很好。 |
|
|
| |
94. | First, we face a choice between clean and corrupt government; |
| 第一、我们要廉洁的政府,还是贪污的政府? |
|
|
| |
95. | 6. Setting up Supervision and Auditing Mechanisms |
| (六)建立健全监督约束机制,确保奥运会筹办廉洁高效 |
|
|
| |
96. | The Gang of Four really debased our standards of social conduct. |
| 现在,“四人帮”确实把我们的风气搞坏了。 |
|
|
| |
97. | Even a relatively clean country like Singapore has some corruption. |
| 即使是比较廉洁的国家如新加坡也有一些贪污。 |
|
|
| |
98. | Teachers are duty-bound to foster such attitudes. |
| 教师有责任把这些好风气带动起来。 |
|
|
| |
99. | This sort of wrongdoing alienates us from the masses and the cadres and debases social morality. |
| 这使我们脱离群众,脱离干部,把风气搞坏了。 |
|
|
| |
100. | Beijing always leads the nation in fashion. |
| 北京的时尚,往往得全国风气之先。 |
|
|
| |