|
|
| 31. | On the evening of April 14th, 2007, Chinese Technology University classroom 3121 was packed, Microsoft Search technology Club and MSRA Internet search and excavation group (WSM) interns Li Shi-Sheng and Li Zhisheng together declassified search engine for students. |
| 2007年4月14日晚，中国科大西区3121教室座无虚席，微软技术俱乐部搜索技术小组与MSRA互联网搜索与挖掘组（WSM）实习生李世胜和黎志升共同为同学们解密搜索引擎。 |
|
|
| | |
| 32. | The lecture lasted for around two hours and the auditoria was just fully filled with students from Southeast University, Nanjing University, Nanjing University of Science and Technology and Nanjing University of Aeronautics and Astronautics. |
| 在报告会的两个多小时中，大礼堂座无虚席，东大的学生与部分来自南大、理工、航等其他高校的学生一起，时时为讲话的精彩所打动而发出阵阵掌声。 |
|
|
| | |
| 33. | Wade made 12 of 20 shots from the floor, 15 of 16 from the line, and got a huge ovation from another sellout Miami crowd when leaving with 57.9 seconds remaining. |
| 在离比赛还有57.9秒结束时韦德被教练替换下场，返回替补席时，座无虚席的主场球迷给他们的英雄报以热烈的欢呼。 |
|
|
| | |