|
|
| 91. | Lifting his eyes to the dizzy altitude of the cliff's summit, the officer saw an astonishing sight. |
| 军官举目仰望峭壁顶端令人头昏眼花的高度，忽然瞥见一幅惊心动魄的情景。 |
|
|
| | |
| 92. | １５、Do not seat your love upon a precipice because it is high. |
| 15.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 |
|
|
| | |
| 93. | They speculated that organic molecules, floating in seawater, might have splashed into tidal pools along rocky coastlines. |
| 他们推想，漂浮海水中的有机分子，也许在岩石嶙峋的海岸被冲进潮间带水池。 |
|
|
| | |
| 94. | A steeply projecting mass of rock forming part of a rugged cliff or headland. |
| 危崖一组构成部分多岩峭壁或岬的陡峭突兀的石块群 |
|
|
| | |
| 95. | On some parts of the coast the waves beat against the rocky cliffs, but this damage is small compared with that caused by the stones and sand which the water throws against them. |
| 在海岸的某些地方，浪击打着岩石峭壁，但是单凭水力的冲击所造成的剥蚀，同水中夹带着沙石对峭壁的剥蚀相比就显得小多了。 |
|
|
| | |
| 96. | Do not seat your love upon a precipice ause it is high. |
| 不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 |
|
|
| | |
| 97. | I told him to pay out more rope so that I could go further down the cliff. |
| 我叫他把绳子放长些，这样我可以继续朝峭壁下延伸。 |
|
|
| | |
| 98. | The peace of mind one enjoys while travelling in level country is suddenly shattered by the sight of precipitous cliffsides. |
| 车行平原时的舒坦，刹那间被峭壁悬崖处的惊险扫得无影无踪。 |
|
|
| | |
| 99. | Now turned aside by an insurmountable precipice; now starting back from a deep chasm. |
| 时而因无法攀越的峭壁而转弯,时而因深陷的断层而返回。 |
|
|
| | |
| 100. | Nature made this den, a cave undercutting bluff of beautiful orange-beige sandstone. |
| 山洞在一个浅桔色的砂岩峭壁之下。 |
|
|
| | |