|
|
| 41. | Who would have expected that he could climb up that steep cliff? |
| 这么陡的峭壁, 谁知他竟爬上去了。 |
|
|
| | |
| 42. | The climbers roped up and began the ascent of the cliff face. |
| 登山队员们系上绳子串连起来，开始攀登峭壁。 |
|
|
| | |
| 43. | It possessed every outcropping of rock, every curve of sand dune on a barren and gelid shore. |
| 这里也有凛冽荒凉的海边那种礁岩嶙峋，沙丘起伏的景色。 |
|
|
| | |
| 44. | It is the uncrossed desert and the unclimbed ridge. |
| 它是未经横越的沙漠、未经攀登的峭壁。 |
|
|
| | |
| 45. | Rock outcrops form almost continuous low cliffs. |
| 岩石露头形成几乎连绵不绝的低矮峭壁。 |
|
|
| | |
| 46. | but contains steep, probably vertical, cliffs, |
| 但其中包括陡峭的，及至垂直的，峭壁， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Exploring the sea-floor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 47. | Along the northern coast of this continent, there are many crags. |
| 沿该大陆的北海岸线上有许多峭壁。 |
|
|
| | |
| 48. | The narrow path zigzags up the cliff. |
| 这条狭窄的小径曲曲折折地向峭壁伸延. |
|
|
| | |
| 49. | The army had passed the summit of the mighty mountain wall. |
| 队伍翻过了雄伟的高山峭壁的顶峰。 |
|
|
| | |
| 50. | At this point, the chald cliffs shelve down to the beach. |
| 在这里，白垩质的峭壁渐渐向海滩倾斜。 |
|
|
| | |