|
|
| 71. | Her face, once so open and trusting, is closed to me. |
| 而此时她脸上的神情对我却很冷漠。 |
|
|
| | |
| 72. | Still, Mao chose to treat my remarks at face value. |
| 毛还是宁愿按照表面价值来对待我的谈话。 |
|
|
| | |
| 73. | I sat face to with my former boyfriend by accident. |
| 我意外地同我过去的男朋友对面相坐。 |
|
|
| | |
| 74. | Countries in tier three face possible cuts in[ the] American assistance[ assistants]. |
| 美国可能减少对第三梯队的国家的援助。 |
|
|
| | |
| 75. | Three methods of heat transfer are conduction（传导）, convection（对流）, and radiation（辐射）. |
| 传热的三种方式分别是传导，对流，辐射。 |
|
|
| | |
| 76. | I dare San-tanna to show his face now you're here. |
| 我对山塔·安拿恨之入骨 你终于来了 |
|
|
| | |
| 77. | We are living in a time(机器把 in a time删了，不对。 |
| 当今时代，许多人深信那种“一日劳作，一份收获”的日子不怎么理想。 |
|
|
| | |
| 78. | He looked up at the Great Stone Face and said to himself, |
| 他仰望伟大的石头脸，对自己说： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | hanging you and your guys puts a face on that failure. |
| 抓住你和你的人 是为了对那失败摆出姿态 |
|
|
| | |
| 80. | I could never stomach speaking to my我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。 |
| 我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。。 |
|
|
| | |