|
|
| 61. | So it doesn't matter how they celebrate, for people in countries all over the world, |
| 所以，人们怎样庆贺新年没有关系，对于世界各国的人们来说， |
|
| -- 来源 -- 初中英语(八年级下学期适用) - MODULE 8 Public holidays Unit 2 As soon as it's 12 o'clock ... |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | 27 [和合]原来打小茴香，不用尖利的器具；轧大茴香，也不用碌碡(文作“车轮”。下同。)但用杖打小茴香，用棍打大茴香。 |
| NIV] Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten |
|
|
| | |
| 63. | dullness of sensitivity toward nature due to urbanization and all-over artificiality; |
| 城市化和无所不在的矫揉造作,把对于自然的感觉弄得麻木不仁; |
|
|
| | |
| 64. | 33 [和合]你知道天的定32例吗?能使地归在天的权下吗? |
| Can you set up God's dominion over the earth? |
|
|
| | |
| 65. | 33 你知道天的定例么。能使地归在天的权下么。 |
| Can you set up God's dominion over the earth? |
|
|
| | |
| 66. | The missing girl's brother was at the end of his rope over the matter. |
| 对于这事件，这位失踪的女孩的哥哥已无计可施。 |
|
|
| | |
| 67. | They do not torment themselves or each other over imperfections. |
| 对于对方的不完善之处,他们既不因此折磨自己,也不因此折磨对方。 |
|
|
| | |
| 68. | 30 那地的主对我们说严厉的话，把我们当作窥探那地的奸细。 |
| The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the |
|
|
| | |
| 69. | Times, fashions, and the attitudes toward them change over time |
| 所处的时代，所处的流行风尚，以及对于他们改时间时的态度。 |
|
|
| | |
| 70. | But he left a question mark hanging over his own plans for the future. |
| 但是对于此后的去向，米卢还是留给了人们一个悬念。 |
|
|
| | |