|
|
| 71. | He makes some friends with toy family and stationery family and fight with dark force, at the same time he became both brave and resourceful eidolon fighter. |
| 《精灵世纪》全片结构宏大、物众多、氛神秘、念迭起，把魔幻与探险融为一体，充满奇幻色彩、代精神。 |
|
|
| | |
| 72. | Would you plan and plan before you ever wrote a word? Would your plans be so extensive that you never even got to the writing? |
| 你会不会由于计划过于宏大而来不及动笔呢? |
|
|
| | |
| 73. | No one really knows how they were built or what they were built for. |
| 当时埃及人采用了何种方法, 又为何要完成如此宏大的工程，至今仍然无人能够参透。 |
|
|
| | |
| 74. | "This was a large wooden house, built in a fashion of which there are specimens still extant in the streets of our elder towns;" |
| 这是一座宏大的木造宅邸,那种建筑形式在今天的一些老城镇的街道上仍可见其遗风; |
|
|
| | |
| 75. | literature and philosophic, pointed out some concepts about literature critic, for example, elegancy, grandiosity |
| 阐述了文学与哲学的同源关系,提出了优美、宏壮和悲剧等文学批评概念,从心理学方面印证了文学艺术无功利的审美独立性。 |
|
|
| | |
| 76. | A rainy day will ruin your grand plans for sniping the pesky engineers on the other side of the bridge. |
| 一多雨的天将为在桥牌的另外的方面上剪麻烦工程师破坏你的宏大计划。 |
|
|
| | |
| 77. | I look at these bridges as giant sculptures suspension bridges especially, they have these incredible lines,these incredible curves. |
| 我把这些大桥视为宏大的雕塑，特别是悬索桥，它们拥有让人难以置信的直线与曲线造型。 |
|
|
| | |
| 78. | Would you plan and plan before you ever wrote a word? Would your pla be so exte ive that you never even got to the writing? |
| 你会不会由于计划过于宏大而来不及动笔呢? |
|
|
| | |
| 79. | Therefore, we need to build up a huge contingent of cadres who combine an unswerving socialist orientation with professional knowledge and competence. |
| 所以，我们需要建立一支坚持社会主义道路的、具有专业知识和能力的干部队伍，而且是一支宏大的队伍。 |
|
|
| | |
| 80. | order to develop the hotel-market, we expounded four strategies: frist, the government must reinforce grandiosity |
| 长沙市饭店市场存在的许多问题是旅游温点城市的共同问题,要使旅游温点城市的饭店市场走可持续发展的道路,首先,政府必须加强宏观调控,建立饭店建设的预警系统; |
|
|
| | |