|
|
| 81. | Let's see. aunt Caroline's sons and daughters from her first marriage are Uncle Jim's stepchildren.aunt Caroline is his children's stepmother. The children are stepbrothers and stepsisters. |
| 卡洛林姑姑第一次婚姻的儿女是吉姆姑父的继子女，卡洛林姑姑是他的孩子们的继母。那些孩子是继兄弟和继姐妹。 |
|
|
| | |
| 82. | My dad's grandparents were immigrants from Czechoslovakia and my aunt often told me stories about "the old country." |
| 我爸爸的祖父母移民自捷克斯洛伐克，我的姑姑经常向我讲述“故国”的故事。 |
|
|
| | |
| 83. | Bettys aunt and uncle like the cinema. Their favourite film is Lord of the Rings. |
| 贝蒂的姑姑和姑父喜欢去电影院。他们最爱的电影是《指环王》。 |
|
|
| | |
| 84. | My Aunt Donna brought a huge tray of her famous cookies and squares. |
| 我的姑姑唐娜买了一大盘知名的圆饼干和方形饼干。 |
|
|
| | |
| 85. | Aunt Polly still thinks I am on a visit, and constantly speaks of you. |
| 波莉姑姑仍然以为我是来作客的，她常常谈到你。 |
|
|
| | |
| 86. | I phoned your aunt the sad news of father's death. |
| 我打电话把你父亲去世的悲痛消息告诉了你姑姑。 |
|
|
| | |
| 87. | Wade adored "Auntee" who had a gentle voice, who always smiled and who never said: "Hush, Wade! |
| 他敬重"姑姑"，因为她声音温柔，笑容满面，从来不说："别闹，韦德！ |
|
|
| | |
| 88. | Isabel Archer, a handsome and intelligent girl, comes to Europe as the ward of a rich aunt. |
| 美丽聪明的女郎伊莎贝尔·阿切尔在富有的姑姑照顾下来到欧洲。 |
|
|
| | |
| 89. | Amy's aunts, uncles, and their children are coming to the birthday party. |
| 艾米的姑姑们、叔们和他们的孩子将参加生日聚会。 |
|
|
| | |
| 90. | If I want to borrow money from my aunt, I've got to keep friendly with her, so whatever you do don't make waves. |
| 我要想找姑姑借钱，就得跟她搞好关系，因此无论你干什么都不要惹出麻烦。 |
|
|
| | |