|
|
| 31. | So runs the story [tale]. (=So the story [tale] runs.) |
| 据说如此,传说如此。 |
|
|
| | |
| 32. | 23 [和合]他们必不徒然劳碌，所生产的，也不遭灾35害；因为都是蒙耶和华赐福的后36裔，他们的子孙也是如此。 |
| NIV] They will not toil in vain or bear children doomed to misfortune; for they will be a people blessed by the Lord, they and their descendants with them. |
|
|
| | |
| 33. | As in chess, so in war. |
| 下棋如此，战争也是如此。 |
|
|
| | |
| 34. | Initiation and Subsequent Investigation |
| 发起和随后进行调查 |
|
|
| | |
| 35. | This is usually followed by a posterior paresis. |
| 随后通常是后肢麻痹。 |
|
|
| | |
| 36. | Then he went to bed. |
| 随后，他上床睡觉去了。 |
|
|
| | |
| 37. | Let's buy something later. |
| 随后我们就去买东西。 |
|
| -- 来源 -- 魔法英语-口语突破（初中） - Unit 10 Intentions and Plans |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | As it was in the Middle Ages, as it was in earlier times, so it is now. |
| 中世纪时如此，后来也是如此，现在仍是如此。 |
|
|
| | |
| 39. | We have kept this pledge in the past, are doing so now and will continue to do so in the future. |
| 过去如此，现在如此，将来亦准备如此。 |
|
|
| | |
| 40. | appearing as such but not necessarily so. |
| 看起来如此但未必如此。 |
|
|
| | |