|
|
| 41. | Such a crush of finery and folly she had never seen. It clinched her convictions concerning her state. |
| 她可从未见过如此华丽挥霍的盛况。这更加坚定了她对自己的处境的看法。 |
|
|
| | |
| 42. | a person of unflagging conscience. |
| 正义感坚定的人. |
|
|
| | |
| 43. | unfailing loyalty. |
| 坚定的忠诚 |
|
|
| | |
| 44. | 12 [和合]所以耶和华以色列的神如此说:‘必降祸与耶路撒冷和犹大，叫一切听见的人无不16耳鸣。 |
| NIV] Therefore this is what the Lord, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on Jerusalem and Judah that the ears of everyone who hears of it will tingle. |
|
|
| | |
| 45. | stable character |
| 坚定的性格 |
|
|
| | |
| 46. | He maintained an unbending attitude. |
| 他维持坚定的态度 [他的态度非常坚定] 。 |
|
|
| | |
| 47. | a decided attitude |
| 坚定的态度 |
|
|
| | |
| 48. | 5 [和合]大山因他9震动，小山也都消10化；大11地在他面前突起，世界和住在其间的，也都如此。 |
| NIV] The mountains quake before him and the hills melt away. The earth trembles at his presence, the world and all who live in it. |
|
|
| | |
| 49. | the experiment yielded robust results; a robust faith. |
| 试验得出了一个坚定的结果；坚定的诺言。 |
|
|
| | |
| 50. | To take a firm stand. |
| 采取坚定的立场 |
|
|
| | |