帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
91. "Quiet, old fellow," cried Edward."Now then, don't make a fuss, quiet!"
“安静点，老伙计，”爱德华喊到，“喂，别大惊小怪的，安静点
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评()  
 
92. Stop all this fuss and get on with your work.
别大惊小怪的闹了, 继续干你的活儿去吧.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
93. Not surprisingly, Mexico's influence still manifests itself in numerous ways.
墨西哥的影响仍表现在很多方面，并不值得大惊小怪。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
94. "Bless you! Don't make such ado about it," said Margret, cutting short Mary's thanks.
你不要大惊小怪，”玛格丽特岔开了玛丽许多感谢的话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
95. one has lived too near a wood to be frightened by owls.
住在森林里的人不怕猫头鹰; 深知事情真相就不会大惊小怪。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
96. Mr Bush's rejection of the Baker-Hamilton report should not have been a surprise.
布什对贝克—汉密尔顿报告的拒斥态度本来不值得大惊小怪。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评()  
 
97. Why should you strain at a few casual remarks ?
你何必为几句随口说的话而大惊小怪呢？
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
98. He saw nothing remarkable in asking her to come down lower.
他并不认为要求她屈就一些有什么可大惊小怪的。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei005 好评(10) 差评()  
 
99. By the time he hit fifty, he was fat and fussy.
50 岁时，他发了福并且变得遇事爱大惊小怪。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
100. Much more of this and— who knows— people may even stop being startled by it.
太多诸如此类的消息，人们已经习以为常，对此不再大惊小怪了。
-- 来源 -- ecocn.org 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟