|
|
| 71. | You are outside history, you are non-existent.' |
| 你处在历史之外，你不存在。” |
|
|
| | |
| 72. | we're in the soup now. |
| 我们正处在困境之中。 |
|
|
| | |
| 73. | in a sorry state |
| 处在可怜的境地中 |
|
|
| | |
| 74. | in a state of sulky dissatisfaction. |
| 处在生气、不满意的状态之中。 |
|
|
| | |
| 75. | (nautical) situated at or toward the bow of a vessel. |
| （航海）处在或者朝向船首。 |
|
|
| | |
| 76. | Article 11. The individual economy of urban and rural working people, operated within the limits prescribed by law, is a complement to the socialist public economy. |
| 第十一条 在法律规定范围内的城乡劳动者个体经济，是社会主义公有制经济的补充。 |
|
|
| | |
| 77. | in an early stage of development. |
| 处在发展的早期阶段。 |
|
|
| | |
| 78. | Constantly being watched by the public can be hard to tolerate at times. |
| 时刻处在众目睽睽之下有时令人难以忍受。 |
|
|
| | |
| 79. | Article11 The individual economy of urban and rural working people, operating within the limits prescribed by law, is a complement to the socialist public economy. |
| 第十一条在法律规定范围内的城乡劳动者个体经济，是社会主义公有制经济的补充。 |
|
|
| | |
| 80. | The report was bruited about |
| 这个传说到处在传播着。 |
|
|
| | |