|
|
| 81. | flux and reflux |
| 潮涨潮落不断消长|不断变化 |
|
|
| | |
| 82. | Then, more and more marketing activities come into non-profit sector and public service sector in the whole world. |
| 随后，世界范围内的非营利部门和公共服务部门的营销活动不断增加。 |
|
|
| | |
| 83. | But estimates of the total cost of the S&L cleanup continued to mount, topping the $200 thousand-million mark in 1991. |
| 但是储贷业善后费用的估计数字不断增加，１９９１年达到２０００亿美元。 |
|
|
| | |
| 84. | As the Tribune gained more and more power, Greeley became more interested in politics. |
| 随着纽约论坛报影响力的不断增加，格里利对政治的兴趣也与日俱增。 |
|
|
| | |
| 85. | New schools were being run with the increase in the number of schools came an in the number of students . |
| 不断开办一些新学校，随着学校数目的增加，学员的数目也增加了。 |
|
|
| | |
| 86. | For working people the future is less and less certain. 200,000 people are out of work. Wages fall or remain stagnant while hours increase and working conditions deteriorate. |
| 工资下降或增长极缓，而工作时间却不断增加，工作条件不断恶化。 |
|
|
| | |
| 87. | REIT investment increased throughout the 1980s with the elimination of certain real estate tax shelters. |
| 整个80年代，REIT投资在免去一些不动产税的庇护下不断增加。 |
|
|
| | |
| 88. | Since the reform of foreign exchange system was first carried out, the great surplus of export and the inflows of foreign capital cause the supply of foreign exchange exceed the demand. |
| 自从我国实行汇率并轨之后，出口盈余的不断增加和外资的不断涌入使我国的外汇供给大于外汇需求，外汇储备大幅增加，这就增加了人民币的升值压力。 |
|
|
| | |
| 89. | The company's plan to increase production is predicate on the grow demand for computer product. |
| 公司增加生产的计划基於不断增涨的电脑产品需求量。 |
|
|
| | |
| 90. | The intensive use of roads to cater for the rapid growth in the economy has made road traffic noise one of the most pervasive forms of pollution in Hong Kong. |
| 本港经济突飞猛进，道路运输需求不断增加，道路交通噪音已成为全港一大污染问题。 |
|
|
| | |