'垂头丧气那么'的翻译、'垂头丧气那么'的解释、双语例句、在线造句

82.

'I might as well have them. ' I said sadly.

“我还是买下的好，”我垂头丧气地说。

-- 来源 -- 新概念英语第二册 - Sold out

83.

I don't know why she's singing the Blues these days

我不知道为什么这几天她总是垂头丧气的.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

84.

The old man seemed dejected and spiritless.

那老汉显出一副垂头丧气的潦倒相.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

85.

The players were down in the dumps after their team lost the championship game.

球员输掉决赛哪一场后个个垂头丧气。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

86.

Hold up your head, speak out like a man

不要垂头丧气，像男子汉一样大胆说出来吧。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

87.

Why is it that you always fall for people who leave you?

为什么你总是因为离开你的人而垂头丧气?

-- 来源 -- 电影对白

88.

Roscigno：“ In fact, developing new diagnostic method is not as expensive as developing…实际上，开发新的诊断方法并不像开发新药那么花钱

罗西诺还从另外一个角度说明了商业开发结核病诊断方法的价值所在。

-- 来源 -- radio.un.org

89.

我相信有那么一天我会游刃有余，出口成章，应对自如，我相信有那么一天我的英语能够让所有人侧目！ It will be a powerful weapon in my life!

我内心激越的东西需要迸发，而不是在胸口碰撞又压下去。

-- 来源 -- xiaofeixia1986.blogchina.com

90.

I sat still upon the ground, greatly cast down and disconsolate, not knowing what to do.

我呆呆地坐在地上垂头丧气，心乱如麻，不知如何是好。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]