|
71. | Her desire for the creation of a beautiful town remained. |
| 她有志于兴建一个美丽的小镇,至今仍不改初衷。 |
|
|
| |
72. | stick at one's work |
| 坚持工作 |
|
|
| |
73. | adhere to the programme |
| 坚持计划 |
|
|
| |
74. | This's why the site is built. Hope you will smile at it and be relaxed. |
| 这是创办这个站点的初衷,望能博君开怀一笑。 |
|
|
| |
75. | Hew to the line. |
| 坚持路线 |
|
|
| |
76. | When we met in 1981, I talked about keeping to the socialist road, upholding the people's democratic dictatorship, upholding leadership by the Communist Party and upholding Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought. |
| 我们一九八一年见面时谈过“四个坚持”,就是坚持社会主义道路,坚持人民民主专政,坚持共产党的领导,坚持马列主义、毛泽东思想。 |
|
|
| |
77. | cling to a purpose |
| 坚持目的 |
|
|
| |
78. | Why did she cry off joining your birthday party? |
| 为什么她改变初衷,不参加你的生日聚会了。 |
|
|
| |
79. | persevere in an effort |
| 坚持努力 |
|
|
| |
80. | It's understandable that she veered from her former intention, considering her dilemma. |
| 考虑到她的困境,她改变初衷是可以理解的。 |
|
|
| |