帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句92条
1. In an impossible situation you hang on until night to get away.
如果碰到无可奈何的情况,你得一直坚持到晚上才能脱身。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(17) 差评(2)  
 
2. My mother always insists on cleaning the whole house down at least once a month.
我母亲一直坚持至少每个月把整个房子大扫除一次。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
3. Real Madrid officials are allegedly finalising an offer that should convince Milan to let the player leave, despite reiterating in the past that he is not for sale.
皇马官方认为他们这次的报价能够吸引米兰放走卡卡,而不是坚持一直以来的“卡卡是非卖品”。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
4. Till then, I had stuck to my resolution to eat nothing that had had life.
在这以前,我一直坚持不食荤腥。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. The leaders of this Central Committee and of succeeding Central Committees will continue to uphold the line, principles and policies that have been formulated since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee.
我们一直坚持党的十一届三中全会以来的路线和各项方针政策,不但这一届领导人要坚持,下一届、再下一届都要坚持一直坚持下去。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. The students keep at their sports.
学生们一直坚持体育锻炼。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. He has kept up his study ever since the year 1980.
自从一九八零年以来他一直坚持学习。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. The girl kept at the homework till she finished it.
这女孩一直坚持把作业做完。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. Here three British brigades stood until the afternoon of the 22nd, and in this neighbourhood repulsed various attacks.
英军的这三个旅在这里一直坚持到22日下午,在附近地区击退了敌人多次的进攻。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
10. He lasted out till he was rescued.
一直坚持到被救出为止。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟