|
|
| 11. | 26 [和合]“17鹰雀飞翔，展开翅膀，一直向南，岂是借你的智慧吗? |
| NIV]' Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south? |
|
|
| | |
| 12. | The leaders of this Central Committee and of succeeding Central Committees will continue to uphold the line, principles and policies that have been formulated since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee. |
| 我们一直坚持党的十一届三中全会以来的路线和各项方针政策，不但这一届领导人要坚持，下一届、再下一届都要坚持，一直坚持下去。 |
|
|
| | |
| 13. | Jane kept at reading the book till finished |
| 简一直坚持把这本书读完。 |
|
|
| | |
| 14. | I wish you'd been more persistent with your e-mails, Susan. |
| 苏珊,我真希望你 一直坚持发了邮件 |
|
|
| | |
| 15. | The girl kept at the homework till she finished it. |
| 这女孩一直坚持把作业做完。 |
|
|
| | |
| 16. | He has kept up his study ever since the year 1980. |
| 自从一九八零年以来他一直坚持学习。 |
|
|
| | |
| 17. | It have persisted in service of24 hours without break for many years. |
| 故多年来一直坚持二十四小时全天候服务。 |
|
|
| | |
| 18. | He always uses physical therapy to treat the after-effects of a stroke. |
| 他一直坚持用物理疗法治疗中风后遗症。 |
|
|
| | |
| 19. | Our men stood out until the relief force arrived. |
| 我们的战士一直坚持到增援部队到达。 |
|
|
| | |
| 20. | If he just keeps going would he find my path eventually? |
| 如果他一直坚持 最终会找到出路吗? |
|
|
| | |