|
71. | She stooped to cheating. |
| 她竟堕落到行骗的地步。 |
|
|
| |
72. | How did it come that I had been reduced to such poverty? |
| 为什么会穷到这个地步呢? |
|
|
| |
73. | Being sent to prison was the final degradation. |
| 堕落到最后地步就是被关进监狱。 |
|
|
| |
74. | Prices keep going up to even more impossible levels. |
| 物价不断上涨,涨到不可思议的地步。 |
|
|
| |
75. | At this stage nothing would stop gossip. |
| 到了这个地步流言蜚语是免不了的。 |
|
|
| |
76. | He has declined to a disgraceful state |
| 他已沦落到潦倒的地步。 |
|
|
| |
77. | But they haven't split up yet. |
| 但他们还没到离婚的地步。 |
|
|
| |
78. | Freedom of religion even extends to inventing one's own. |
| 宗教自由甚至到了自创宗教的地步。 |
|
|
| |
79. | Poverty reduced him to begging for a living. |
| 贫困使他陷入讨饭的地步。 |
|
|
| |
80. | How the town had grown! |
| 这城市竟发展到这个地步啦! |
|
|
| |