|
21. | They were handsome, bustling, successful affairs, with a host of clerks and a swarm of patrons. |
| 这些百货商场气派热闹,生意兴隆,雇佣了大批店员,顾客络绎不绝。 |
|
|
| |
22. | They should have such frequent invitations and such constant visitors. |
| 她们竟得到非常频繁的邀请与络绎不绝的客人。 |
|
|
| |
23. | On the day of the contest, lines of people came from all the nearby town. |
| 到了比赛那天,人们络绎不绝地从周围的城镇赶来。 |
|
|
| |
24. | atmospheric ambient factors |
| 周围自然因素|天候因素 |
|
|
| |
25. | qualitative factors |
| 质量因素|质的因素 |
|
|
| |
26. | factor of location |
| 区位因素;布局因素 |
|
|
| |
27. | agglomerative factor |
| 聚集因素;聚集因素 |
|
|
| |
28. | orographic factor |
| 地形因素|山岳形态因素 |
|
|
| |
29. | sociological factors |
| 社会学因素 社会学因素 |
|
|
| |
30. | reactivating factor |
| 恢复因素|再活化因素 |
|
|
| |