|
|
| 31. | 16 [和合]只是不可忘记行善和28捐输的事，因为这样的祭是神所29喜悦的。 |
| NIV] And do not forget to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased. |
|
|
| | |
| 32. | It is the last chance for SM to consider cuz as more time passes by, they wont consider any more. |
| 这是SM考虑发行的最后的机会，因为已经过去了很长时间，他们不可能再继续考虑下去了。 |
|
|
| | |
| 33. | 15 [和合]我的眼目时常仰19望耶和华，因为他必将我的脚从20网里拉出来。 |
| NIV] My eyes are ever on the Lord, for only he will release my feet from the snare. |
|
|
| | |
| 34. | 20 [和合]田野的走兽向你发27喘，因为28溪水干涸，火也烧灭旷野的草场。 |
| NIV] Even the wild animals pant for you; the streams of water have dried up and fire has devoured the open pastures. |
|
|
| | |
| 35. | 11 [和合]枝条枯干，必被折断；妇女要来点火烧着，因为这百姓蒙昧无13知。 |
| NIV] When its twigs are dry, they are broken off and women come and make fires with them. |
|
|
| | |
| 36. | 29 [和合]风箱吹火，铅被烧毁；他们炼而又炼，终是徒然，因为恶劣的还未除掉。 |
| NIV] The bellows blow fiercely to burn away the lead with fire, but the refining goes on in vain; the wicked are not purged out. |
|
|
| | |
| 37. | 14 [和合]因为这神永永远远为我们的神，他必作我们18引路的，直到死时。 |
| NIV] For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. |
|
|
| | |
| 38. | 10 [和合]你们要论义人说:他必享福7乐，因为要吃自己行为所结的果8子。 |
| NIV] Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds. |
|
|
| | |
| 39. | Neonpoison: majority of em quittin cuz of RL issues. Ie they did not go to another guild. |
| 主要走掉的人都是因为现实生活中的事情。像他们没有加入别的公会，至少我不知道。 |
|
|
| | |
| 40. | It better not be just 'cuz he looks like Leon Lee. |
| 马克：最好不是只因为他长得象黎明。婚姻可比和个电影明星脸随便玩玩神圣多了。 |
|
|
| | |