|
91. | After repeated exhortation by his comrades, he finally straightened out his thinking. |
| 经过同志们再三劝导,他终于想通了。 |
|
|
| |
92. | In my imagination, I thought I heard her calling me. |
| 我在想像中彷佛听到她在呼唤我. |
|
|
| |
93. | that all would say that this is the voice of the devil? |
| 有时候会认为它是来自于邪恶的呼唤? |
|
|
| |
94. | She followed the calling of that she loved. |
| 她寻着她所爱之人的呼唤 |
|
|
| |
95. | I've told you repeatedly not to do so. |
| 我再三告诉过你不要做那件事。 |
|
|
| |
96. | repeat or return an echo again or repeatedly; send (an echo) back. |
| 再三的重复回响;将回声传送回来。 |
|
|
| |
97. | Though we repeatedly asked him to stay, he declined. |
| 尽管我们再三挽留, 他还是不肯留下。 |
|
|
| |
98. | My father, the Yellow River, is calling me. |
| 这是我的黄河父亲在呼唤我。 |
|
|
| |
99. | A violent repeat offender repeatedly caught, convicted and jailed. |
| 一个暴力惯犯 再三被捕 定罪和入狱 |
|
|
| |
100. | We can reach, we can beach on the shores of Tripoli. |
| 往前去,的黎波里的海岸在呼唤我们。 |
|
|
| |