|
|
| 71. | He blew his talent and his health and reached home, the grave, in a dusty slide |
| 他一生呕心沥血，终于乘着尘土飞扬的滑梯回了老家——他的坟墓。 |
|
|
| | |
| 72. | Yet it is a painstaking task to change their minds. |
| 然而，人事是最繁杂的工作，不可掉以轻心。 |
|
|
| | |
| 73. | She is not very clever but she is painstaking. |
| 她虽然不很聪明, 但很刻苦。 |
|
|
| | |
| 74. | Painstaking craftsmanship using natural materials is key to Southwestern style. |
| 对天然材料的精心制作工艺是西南部厨房风格的关键所在。 |
|
|
| | |
| 75. | To learn is rather a painstaking and persevering business. |
| 最重要的因素，这个人自己努力。 |
|
|
| | |
| 76. | Through a massive effort by the United Nations, this civil war was ended. |
| 通过联合国极大努力，终止了这场内战。 |
|
|
| | |
| 77. | Get realistic.Training gains are met through consistent effort over a period of time. |
| 要现实些。健身训练要经过一段时间坚持不懈的努力才能有所收获。 |
|
|
| | |
| 78. | His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. |
| 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。 |
|
|
| | |
| 79. | Through the use of salt earth &lye &cow dung &the appropriate human effort. |
| '随著他忆念僧伽，他的心平静下来，喜悦升起;心的杂染被弃绝，有如衣服藉适当的技能被洗净。 |
|
|
| | |
| 80. | His painstaking to attain his goal In life be praiseworthy |
| 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的 |
|
|
| | |