|
|
| 71. | Even in the face of death he didn' t hesitate. |
| 纵然面临死亡，他依然毫不犹豫。 |
|
|
| | |
| 72. | "Ashley, how can you hesitate? |
| "艾希礼，你还犹豫什么？ |
|
|
| | |
| 73. | Don't stand humming and hawing, but speak out. |
| 有话痛痛快快说出来，不要吞吞吐吐的。 |
|
|
| | |
| 74. | artfully persuasive in speech. |
| 言辞巧妙，有说服力。 |
|
|
| | |
| 75. | At last the tramp faltered out his story. |
| 流浪汉终于吞吞吐吐地讲出自己的故事。 |
|
|
| | |
| 76. | 在演讲前，沈向洋院长亲自为南开两位获得“微软学者奖学金”的博士生颁发了获奖证书。 |
| Before the speech, Deen Shen accorded the certificates to two doctors who won the Microsoft Scholarship |
|
|
| | |
| 77. | The minister stumbled on to the end of his press conference. |
| 那位部长讲话吞吞吐吐，一直挨到记者招待会结束。 |
|
|
| | |
| 78. | hesitate in making a move at chess; indecisive; hesitating; wavering |
| 举棋不定 |
|
|
| | |
| 79. | Hesitatingly, "N-no, I suppose not." |
| 答话的人吞吞吐吐：“不——不，我不敢想。” |
|
|
| | |
| 80. | be slow in speech |
| 讷于言 |
|
|
| | |