|
|
| 61. | We always mean what we say . |
| 我们向来说话是算数的。 |
|
|
| | |
| 62. | Father has often said you're very keen. |
| 老太爷向来就说你肯学好。 |
|
|
| | |
| 63. | My parents always frown on late nights out. |
| 我父母向来不赞成深夜外出. |
|
|
| | |
| 64. | When I presented a gift, they opened it right away and gave it lavish compliments. |
| 我送上礼物时，美国人会马上打开，然后赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 65. | I never cared very much for anything of all that. |
| 我对这种事向来不在意。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-shiguanyongzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | a job traditionally slotted for blacks |
| 向来专供黑人做的工作 |
|
|
| | |
| 67. | "I never liked the fellow." |
| "我向来就不喜欢这个家伙。" |
|
|
| | |
| 68. | a storm blowing from the northeast. |
| 从东北放向来的风暴。 |
|
|
| | |
| 69. | Ladies have never held any charm for me. |
| 淑女向来难以使我心醉。 |
|
|
| | |
| 70. | What she has done is spoken highly of by those who have known her. |
| 凡是认识她的人对她的所作所为总是赞不绝口。 |
|
|
| | |