|
|
| 71. | A communication channel, of which each end can simultaneously transmit and receive. |
| 一种两端都能同时发送和接收报文的(通信)信道。 |
|
|
| | |
| 72. | it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously. |
| 它能几乎同时穿过每个宇宙中 每个可能的点 |
|
|
| | |
| 73. | Note- The process need not take place in all areas of activity simultaneously. |
| 备考：此过程并不需要同时在所有的活动中进行。 |
|
|
| | |
| 74. | Mutual masturbation is when partners simultaneously stimulate each other's genitals with their hands. |
| 互相手淫就是双方同时用手刺激对方的生殖器官。 |
|
|
| | |
| 75. | Simultaneously,the genetic source of loci loss was confirmed by genealogical analysis. |
| 同时通过家系分析确定位点缺失的遗传学来源。 |
|
|
| | |
| 76. | The CPPCC usually convenes simultaneously with the people's congress at the corresponding level. |
| 各级政协会议通常与全国和各级人大同时召开。 |
|
|
| | |
| 77. | facilities for new, rebuilding or expansion projects shall be designed, constructed and put into use simultaneously |
| 新建、改建、扩建工程的劳动安全卫生设施必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投入生产和使用。 |
|
|
| | |
| 78. | The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the shaper |
| 同时在整形程序中的数据包的最多个数 |
|
|
| | |
| 79. | conservation facilities in a construction project must be designed, constructed and put into operation simultaneously |
| 建设项目中的水土保持设施，必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。 |
|
|
| | |
| 80. | The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the sequencer |
| 同时存在于序列程序中的数据包的最多个数 |
|
|
| | |