|
|
| 11. | It was nine o'clock by his watch, but there was not a sign of anyone on the field by the main gate of |
| 表上刚九点钟，可是校门口大操场上人影都没有。 |
|
|
| | |
| 12. | But the door was locked from the inside by a gust of wind. |
| 可是一阵风把门从里面反锁上了。 |
|
|
| | |
| 13. | But he was by no means reassured. |
| 可是他自己心里却一点把握也没有。 |
|
|
| | |
| 14. | but conscience was not to be appeased by such thin plausibilities; |
| 可是良心并不买这个帐。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | I came by your house the other day, but you weren't there. |
| 那天我经过你家，可是你不在。 |
|
|
| | |
| 16. | Still he could not earn enough to put something by. |
| 可是，钱进得太少，并不能剩下。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-19 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | But I'm afraid the bank may be closed by now. |
| 可是我担心银行现在可能已经关门了。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想2000词(上) - 24 As far as I know... |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | A few first bleached little primroses too, by the path, and yellow buds unfolding themselves." |
| 可是它们却忍得 |
|
|
| | |
| 19. | But I'm afraid I'll be out on business by then. |
| 可是我担心那时我会出差。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 53 Can I take a rain check? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | But how could he support a family by pulling a rickshaw? |
| 可是凭着拉车怎能养家呢？ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |