|
|
| 41. | Forests help to keep water from running away, so drought does not often happen. |
| 森林有助于防止水分流失，因此干旱现象不经常发生。 |
|
|
| | |
| 42. | The teacher said, "That's what will happen in real life." |
| “这就是生活中经常发生的情况。"老师说到。 |
|
|
| | |
| 43. | But the interests of the various groups within the Knights were often in conflict with each other. |
| 然而骑士团内部的不同集团之间经常发生利害冲突。 |
|
|
| | |
| 44. | Sand-dust storm is a kind of frequent disastrous weather in the northwest and northern China. |
| 沙尘暴是我国西北和华北地区经常发生的灾害性天气。 |
|
|
| | |
| 45. | Food shortages and starvation are endemic in certain parts of the world. |
| 食物短缺和饥荒在世界的某些地区经常发生 |
|
|
| | |
| 46. | It often happens that the work is done by juniors on the staff, |
| 经常发生这样的事: 工作是下级员工完成的, |
|
|
| | |
| 47. | any event that usually accompanies or is closely connected with another. |
| 与另一事件经常伴随发生或者密切相关的事件。 |
|
|
| | |
| 48. | In summer it is so parched it is often ravaged by fire. |
| 在夏天，由于气候极度干热，这里经常发生火灾。 |
|
|
| | |
| 49. | The verbs with a complement of state usually indicate a habitual or completed action. |
| 状态补语说明的动作常常是已经发生的，也可以是经常发生的。 |
|
|
| | |
| 50. | Computer viruses often mutate, as some non-vital sections of its code change slightly. |
| 计算机病毒经常发生变异，也就是说它的不太重要的编码部分会发生细微的改变。 |
|
|
| | |