|
31. | But does this always -or even usually-happen? |
| 但是,这种情况是否总是(或者说经常)发生呢? |
|
|
| |
32. | 1993年7月12日,日本北海道海岸发生7.8级大地震,造成奥尻岛上202人死亡。 |
| A magnitude7.8 earthquake off the shore of Hokkaido, Japan launches a devastating tsunami on July12, killing202 on the small island of Okushiri. |
|
|
| |
33. | There was constant trouble, even fighting, between the townsfolk and the students. |
| 市民与学生之间经常发生纠纷,甚至殴斗。 |
|
|
| |
34. | So being killed by sharks was a common occurrence. |
| 因此被鲨鱼吃掉是经常发生的事。 |
|
|
| |
35. | What I've wished for so often has happened. |
| 我以前经常盼望的事现在已经发生。 |
|
|
| |
36. | It often happen that railway traffic is suspend by a heavy snowfall. |
| 经常发生大雪延误铁路交通的事情。 |
|
|
| |
37. | It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. |
| 经常发生大雪延误铁路交通的事情。 |
|
|
| |
38. | (英译汉)奇迹总会发生,但你必须要努力去奋斗! |
| 有关退货事宜,请与您的产品供应商或售货商接洽。 |
|
|
| |
39. | Statistically unlikely events can and often do occur. |
| 概率上不可能的事件能够且经常发生 |
|
|
| |
40. | The area is flooded, as frequently happens during the typhoon. |
| 这个地区淹了水,这是台风时经常发生的。 |
|
|
| |