|
41. | 21 现在你们要出告示命这些人停工,使这城不得建造,等我降旨。 |
| Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| |
42. | 21 [和合]现在你们要出告示命这些人停工,使这城不得建造,等我降旨。 |
| NIV] Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order |
|
|
| |
43. | To dispense as charity. |
| 发放的救济 |
|
|
| |
44. | administer relief to famine victims |
| 向饥民发放救济品 |
|
|
| |
45. | timely and full funding of pension |
| 及时足额发放 |
|
|
| |
46. | approved scale of quarters furniture |
| 批准家具发放额 |
|
|
| |
47. | Article40 Commercial banks are not allowed to issue credit loans to people who have connections with |
| 第四十条商业银行不得向关系人发放信用贷款;向关系人发放担保贷款的条件不得优于其他借款人同类贷款的条件。 |
|
|
| |
48. | Total numbers of specimen |
| 全年发放样本数 |
|
|
| |
49. | IS managers can buy certificate servers from Netscape, Entrust, and others issue certificates for internal |
| 信息系统的经理们可以从Netscape、Entrust和其它的公司购买证明服务器,供发放内部用的证明。 |
|
|
| |
50. | discretionary benefit |
| 酌情发放的福利 |
|
|
| |