|
|
| 81. | 7 [和合]虽有千人仆倒在你旁边，万人仆倒在你右边，这灾却不得临近你。 |
| NIV] A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. |
|
|
| | |
| 82. | About What dynasty was India experiencing in year221 B. C.? |
| ⒂《却笤荚诠?? |
|
|
| | |
| 83. | 43 [和合]他屡次搭救他们，他们却设谋背逆，因自己的60罪孽降为卑下。 |
| NIV] Many times he delivered them, but they were bent on rebellion and they wasted away in their sin. |
|
|
| | |
| 84. | but looked at her curiously. |
| 却好奇地看着她。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第一册 - Lesson 141 Sally's first train ride |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | At length, however, she fell asleep. |
| 到后来却睡着了。 |
|
|
| | |
| 86. | Vapor reaching top of the column is cooled（冷却） and condensed（冷凝） to liquid in the overhead（在高处，在上的） condenser |
| 上升到塔顶的蒸汽在顶端的冷凝器中冷却并凝结为液体。 |
|
|
| | |
| 87. | 15 [和合]却把法老和他的军兵推翻在13红海里，因他的慈爱永远长存。 |
| NIV] but swept Pharaoh and his army into the Red Sea; His love endures forever. |
|
|
| | |
| 88. | "a man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth." |
| 假作富足的，却一无所有。装作穷乏的，却广有财物。 |
|
|
| | |
| 89. | One man pretends to be rich, yet has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth. |
| 假作富足的，却一无所有。装作穷乏的，却广有财物。 |
|
|
| | |
| 90. | Fifty years ago tropical Africa was roughly as rich as subtropical and tropical Asia. |
| 却?侵薜钠肚畛潭群腿却?把侨却?侵薏幌嗌舷隆 |
|
|
| | |