帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
91. There's always a chance it will fly to Paris while you fly to Rome.
经常出现这种情况，你要飞往罗马而行李却飞到了巴黎。
-- 来源 -- 脱口说英语第三册 - 20.Travel Troubles 好评(12) 差评()  
 
92. In the country he played the squire, while in town he became the spy.
他在乡下扮演老爷的角色，在城里却变成了间谍。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
93. He listened to her with perfect indifference while she chose to entertain herself in this manner.
她说得那么得意，他却完全似听非听。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
94. With some varieties, yields decrease when plant populations increased while the opposite occurred with
一些品种密度增加后减产，而另外一些却增产。
-- 来源 -- cclab.caas.ac.cn 好评(10) 差评()  
 
95. "Because their deeds have brought them good fortune, while honest men have been reduced to misery."
“因为他们时时走运，而那些诚实的人却处处倒霉。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
96. The summer dragged its slow length along, while the slaves toiled at their hard tasks.
夏天过得十分缓慢，而奴隶们却辛苦地做着苦工。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
97. Since then, Wang has escalated into prominence-- while Kuo spiraled into anonymity.
从此之后，小民逐步爬升到卓越的地位─小郭却一直没没无名。
-- 来源 -- wang40.com.tw 好评(10) 差评()  
 
98. "Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free."
愿恶人落在自己的网里，我却得以逃脱。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评()  
 
99. NIV] Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.
[和合]愿恶人落在15自己的网里，我却得以逃脱。
-- 来源 -- bible.cccm.us 好评(10) 差评()  
 
100. Jim got away with cheating in the physics test, while Mike was scolded.
吉姆在物理考试中作弊却逃避了惩罚, 麦克则受到责备。
-- 来源 -- dict.cn 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟