|
|
| 31. | He wrote about people buried while still alive. |
| 他经常写那些虽已经被埋葬却还依然活着的人， |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - Halloween and Edgar Allan Poe (I) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | How would it looK if my squire rode while I walKed? |
| 我的随从骑马,我却走路 这样能看吗? |
|
|
| | |
| 33. | "While the neighbourhood pays the penalty for its wickedness, you shall be free from misfortune. |
| “你们的邻居将为他们的邪恶受到惩罚，而你们却可免却这场灾难。 |
|
|
| | |
| 34. | Some people live in plenty, while others haven't enough to eat. |
| 一些人过着丰衣足食的生活，而另一些人却吃不饱。 |
|
|
| | |
| 35. | the anti-nuclear campaign |
| 反核子运动; while counter- refers to an action taken to prevent or respond to something |
|
|
| | |
| 36. | Some people can sail easily through life while others always encounter difficulties. |
| 有些人能够一帆风顺，而有些人却历经磨难。 |
|
|
| | |
| 37. | While the family undergoes living changes, the system of consanguinity ossifies; |
| 当家庭继续发展的时候，亲属制度却僵化起来； |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | While traditional buildings are introverted in style, modern ones are extroverted. |
| 传统建筑比较内向，而现代建筑却比较外向③。 |
|
|
| | |
| 39. | But this cannot be done while the original product subsists; |
| 但在原来的产品存在时，却无法做到这一点； |
|
|
| | |
| 40. | The scrap is so dull look while stainless steel is so shiny and silvery. |
| 这些废钢颜色晦暗，而不锈钢却银光闪闪。 |
|
|
| | |