|
|
| 61. | A severe pain had seized him as he moved. |
| 他一迈步，身上就是一阵剧痛。 |
|
|
| | |
| 62. | Anything was preferable to that dreadful din in the house. |
| 这屋子里乱七八糟的声音叫人难受得无以复加. |
|
|
| | |
| 63. | To cause sharp pain in the bowels of. |
| 使患肠绞痛导致肠内剧痛 |
|
|
| | |
| 64. | Anything is preferable to that dreadful din in the house. |
| 这屋子里乱七八糟的声音叫人难受得无以复加。 |
|
|
| | |
| 65. | There was a wrench in Frand's mind. |
| 富兰克感到心头一阵剧痛。 |
|
|
| | |
| 66. | The Bovary tragedy was complete. |
| 包法利一家的遭遇是一出无以复加的悲剧。 |
|
|
| | |
| 67. | A throb of pain shot through his head. |
| 他的头部忽感一阵剧痛。 |
|
|
| | |
| 68. | Anything be preferable to that dreadful din In the house |
| 这屋子里乱七八糟的声音叫人难受得无以复加 |
|
|
| | |
| 69. | He' s hopelessly inefficient, but I suppose he means well. |
| 他低能得无以复加, 然而却是出於好心. |
|
|
| | |
| 70. | "Other symptoms include extreme joint pain and stiffness, intense pain Behind the eyes, a return of fever after Brief pause, and a characteristic rash." |
| 其它特征为关节剧痛、僵直,眼球后剧痛,短暂缓解后体温再度上升,特殊皮疹等。 |
|
|
| | |