|
|
| 31. | He, among other things, talked about the present situation. |
| 除了别的话,他还谈了当前的形势。 |
|
|
| | |
| 32. | This incident has dragged down other semiconductor stocks. |
| 这项事件牵拖著别间半导体公司耶股票。 |
|
|
| | |
| 33. | I wouldn't be surprised if some other people dropped in from New York." |
| 说不定纽约还有一些别的人会来。” |
|
|
| | |
| 34. | Just hang up the phone, and roll down the other window. |
| 别挂电话 把另一边的车窗摇下来 |
|
|
| | |
| 35. | Don't try to overtake there's a car coming the other way |
| 别试图超车——对面有一辆车开过来了。 |
|
|
| | |
| 36. | I checked the other cocoons, but nobody made it. |
| 我检查了别的茧, 但没别的人活着 |
|
|
| | |
| 37. | It's very easy for you here to tell other people to fight. |
| 呆在这要别人去战斗太容易了吧。 |
|
|
| | |
| 38. | Mr Allen gave the other driver a piece of his mind. |
| 艾伦先生对着别一位驾驶员怒骂起来。 |
|
|
| | |
| 39. | Lack of consideration for the whole and complete indifference to other departments, localities and people |
| 不顾大局，对别部、别地、别人漠不关心，就是这种本位主义者的特点。 |
|
|
| | |
| 40. | None of your airs! Don't put it on so! Don't tell any more lies! |
| 别装腔作势！别摆架子！别撒谎！ |
|
|
| | |