|
|
| 81. | You always look on the dark side of things, ie are always pessimistic. |
| 你总是着眼於事物的黑暗面（总是悲观）. |
|
|
| | |
| 82. | As the people and country of China rise in wealth, a corresponding downturn always looms in the balance. |
| 在中国和她的人民的财富逐渐积累时,作为平衡,我们总是看到可能出现的低迷。 |
|
|
| | |
| 83. | To every action there is always opposed an equal reaction; or, the mutual actions of two bodies upon each other are always equal, and directed to contrary parts. |
| 两个物体的相互作用力总是大小相等，方向相反，同时出现或消失且作用于同一直线上。 |
|
|
| | |
| 84. | appear on the surface, come to the surface on the ground. |
| 在地面上出现，在地层的表面出现。 |
|
|
| | |
| 85. | But really, one should always ask himself, "What would happen if everybody looked at things that way?" |
| 但是，人应该总是扪心自问：“假如每个人都以那样的方式看待事物，会出现什么样的情形呢? |
|
|
| | |
| 86. | Some level of bandwidth control has always been required, and the need is becoming even more intense because of emerging multimedia and mission-critical applications. |
| 某种程度的带宽控制总是需要的。由于多媒体和关键任务应用的出现，这种需求越来越迫切。 |
|
|
| | |
| 87. | To occur or fall at widely spaced intervals. |
| 零落出现间隔很大地出现或降落 |
|
|
| | |
| 88. | Every time Lewis appears on television, he finds a way to sneak in a mention of his latest book. |
| 每次刘易斯在电视里出现的时候，他总是设法巧妙地提到他最近出的一本书。 |
|
|
| | |
| 89. | To appear or arise unexpectedly or suddenly. |
| 突然出现出其不意地突然出现或显现 |
|
|
| | |
| 90. | Another consideration in prosecution is the sympathy generated by the defendant. Narcotics traffickers can always be made to appear as bad people. |
| 控诉时的另一个考虑是对被告的同情，人们总是可以使贩卖毒品者作为坏人出现。 |
|
|
| | |