|
|
| 11. | I can't always show up to my own parties on time. |
| 我不能总是准时地在我的派对上出现 |
|
|
| | |
| 12. | Trouble comes along when you least expect it. |
| 困难总是在你最意想不到的时候突然出现。 |
|
|
| | |
| 13. | She's been appearing everywhere in the same clothes I'm wearing. |
| 她总是穿着和我一样的衣服到处出现 |
|
|
| | |
| 14. | That is, forces never exist singly but always in pairs. |
| 就是说，力从来都不是单独存在的，而总是成对出现的。 |
|
|
| | |
| 15. | 1996年在没有月亮的暗空中出现了相当强烈的双子座流星雨，观察者因此而兴奋不已。 |
| In1996, the Geminids meteor shower generated fairly intense storms against a dark moon-less sky, which excited most observers. |
|
|
| | |
| 16. | By the end of each month my bank account always seems to be in the red. |
| 每个月的月底，我的银行帐户似乎总是出现透支。 |
|
|
| | |
| 17. | The wrestler's（摔交选手） testimony（证词、宣言、陈述） manifests（显然的,明白的、出现） that he has large estates（状态、时期、阶层、财产） |
| 角力者的证言表明他有大量房地产. |
|
|
| | |
| 18. | 12月23日，在事先没有通知的情况下，他出其不意的出现在黛安娜新泽西英格兰镇的家门前。 |
| Then unexpectedly and unannounced, he turned up at her door in Englishtown, New Jersey, on December23. |
|
|
| | |
| 19. | Don't cry so hard, th best thing come when you least expect them to. |
| 不要着急，最好的总是会在不经意的时候出现。 |
|
|
| | |
| 20. | so when the girls show up no one else is around. |
| 所以姑娘们一出现 陪在身边的总是那些家伙 |
|
|
| | |