|
|
| 31. | The chick finally broke through the shell and struggled out. |
| 小鸡终于破开蛋壳，挣扎着钻了出来。 |
|
|
| | |
| 32. | Plastic material is extruded through very small holes to form fibres. |
| 塑料从细孔挤压出来形成纤维。 |
|
|
| | |
| 33. | The leather has worn, and point of the knife comes through. |
| 皮革已磨破，刀尖穿了出来。 |
|
|
| | |
| 34. | To protrude through an abnormal bodily opening. |
| 成疝，突出从不正常的身体裂缝中突出出来 |
|
|
| | |
| 35. | 求你为你的名将我救活；凭你的公义，将我从患难中20领出来。 |
| NIV] For your name's sake, O Lord, preserve my life; in your righteousness, bring me out of trouble. |
|
|
| | |
| 36. | Slowly the news filtered through, and at last she understood. |
| 消息慢慢地泄漏了出来，她终于知道了。 |
|
|
| | |
| 37. | A light appeared through the transom overhead. |
| 一束灯光从门头上的气窗里透了出来。 |
|
|
| | |
| 38. | In the crash the driver catapulted through the windscreen. |
| 在事故中司机从挡风玻璃中弹了出来. |
|
|
| | |
| 39. | 12 [和合]我们因信耶稣，就在他里面放胆无25惧，笃信不疑地来到神26面前。 |
| NIV] In him and through faith in him we may approach God with freedom and confidence. |
|
|
| | |
| 40. | She had taken her child and fled through the frosty starlight. |
| 她抱着孩子，在寒星下逃了出来。 |
|
|
| | |